Đuổi gà cho vợ

Direct English translation

Chase chickens for one's wife.

Equivalent English version

Henpecked

Giải thích tiếng Việt

Chỉ hạng đàn ông bất tài, không có chí hoặc không làm nên việc gì, phải sống dựa dẫm vào vợ. Thường dùng với ý chê bai, coi thường.

English explanation

Refers to an incapable man who achieves nothing and lives dependently off his wife. It is usually used as a disparaging expression.

Variants